Retrieved from » https: I’m new to thiss forum. Can I ask someone to transliterate the song? Thanks for the comment. Masha’s translation is OK, but if one wants the same effect they must use the same stylistic
|Nom:||music ah ya zina ma derti fina|
|Système d’exploitation:||Windows, Mac, Android, iOS|
|Licence:||Usage Personnel Seulement|
The main point of this ironic song is that life comes easier to those who don’t If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments. Articles with Arabic-language external links Articles with French-language external links Articles with hCards. The author of translation requested proofreading. It had followed the winds of love, and near you dropped me, and said farewell to me. Can someone show me the exact armenian translation from zina in arabic it is i guess.
MUSIC AMAZIGH RAI DIMA JADID ((°°IKASRIWAN °°))
Amine 3 has gone, and left the rest to God. They are highly appreciated. Just fullfill itI’ve sent you the direct link. But I understand your point.
I agree with Jadis. Masha’s translation is OK, but if one wants the same effect they must use the same stylistic Festival du Rai d’Oujda: That means a lot. The band was launched in by Amine Mohamed Djemal, a singer songwriter and by Rahim El Hadi, a guitarist and composer coming from a very musical family.
Algerian musical groups Musical groups established in Become a translator Request new lyrics translation. Amine mq like come from Muhammedul Amine from Prophet name.
The band has released the studio album Brya in after huge success of their single « Zina »  that won Algerian Song of the Year during the Algerian Music Awards with the band itself winning « Algerian Band of the Year ». They said you went out in the dark 2 and about me you asked. Login or register to post comments.
Sony Music – Musik Lizenzieren
Thank you for your comments. For other uses including music, see Babylon disambiguation. I can make the transliteration, but were to put it? PortugueseUrdu Advertisements. For American progressive rock band, see Babylon band.
Views Read Edit View history. This page was last edited on 2 Septemberat If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments. The band’s break came when they were featured in the popular Algerian radio show « Serial Taggeur » that encouraged young musical talents in the country.
Maybe as a new transcription Click to ab the original lyrics.
From Wikipedia, the free encyclopedia. The group promotes Algerian folk tradition from various localities mixing them with Andalousian, Arab, Mediterranean, Western, Oriental and African styles. Articles with Arabic-language external links Articles with French-language external yz Articles with hCards.
If someone could do it for me, I would be very thankful!! Add new translation Add new request.
And the second one is a typo. And also as u know singers use their name in their song. Im new at this. Childhood friends both originating from Gouraya, TipazaAlgeria.